原帖：點擊進入
其實我也很想試試BN13的內核漢化……可惜我一裝就連遊戲都不進去，所以我最後還是放棄了。
基本上，只要在核彈鎮有相對仔細地探索過的人，都一定會留意到這一對在廢土上相當罕見的父女組合——比利·科瑞爾與瑪姬（3DM翻譯成是麥琪，不過我覺得瑪姬這個名字聽上去更可愛），我個人認為這對養父女是原版兆噸鎮里面長得最順眼的角色，尤其是小蘿莉瑪姬，直接堅定了我不炸掉兆噸的決心。
但事實上，如果你光是問這對父女你基本上問不出非常有用的信息的，瑪姬的立場就是完全偏向自己的養父比利，所有的對話選項的中心思想就是——「比利對我很好，比利是我的救命恩人
」等等。所以，如果是問瑪姬的話，其實一點用都沒有——至少有關她的真實身世的問題是一點用都沒有（註：若有童心未泯的技能，可以問出她家里的保險箱密碼，不過我沒找到過這個保險箱，所以我不清楚里面是不是還藏了些什麼有意思的東西）。
而比利——戴眼罩的帥叔叔——則會告訴我們更詳細的情況，從他這里我們則能得知這樣一些情況——「以前和商隊的人很熟」「瑪姬只有九歲，是他在北方的一個被毀滅的小定居點發現的」。
根據這些信息，我們可以得到一個初步的結論，那就是「瑪姬是比利救下的一個廢土小孩，他們就是很單純的相依為命的養父女」，同時，我們藉此也能明白為什麼過去在荒野上度過了很長時間（可以從『你知道兆噸鎮外的事』這句問話的回答中取得）的比利為什麼會想到要定居——帶着孩子就是沒辦法的事情啊。
一切看上去都很正常，不過還需要瞭解更多的情況。然後，在破譯了莫里亞蒂的終端（確實是『好多好多的瓶蓋』呢）後，我們會找到些很有趣的內容，其中就有包括比利的。如果有詳細瀏覽過這些信息的話，就會發現一個很奇怪的事情——哪怕是鎮上最霸道的耶利哥也被莫里亞蒂抓住了把柄（事實上記在終端里的這些傢伙大半都是被莫里亞蒂手里有把柄的，所以這說話聽上去很好聽的大叔確實是很不簡單的角色，這也是鎮上的百事通曼雅與警長都會勸告你小心莫里亞蒂的原因之一吧），但是，比利科瑞爾此人——雖然莫里亞蒂在終端的記錄中對他的來歷做了一貫地滿懷深情地一番猜測（是啊，他準得是餵了瑪姬的父母兩頓大號子彈三明治後再把那小姑娘養在他稱為家的狗窩里的），但是，除了他是個核子可樂狂熱愛好者外，連莫里亞蒂都沒有抓住他的一點把柄——記住，連那個脾氣非常惡劣的徹奇醫生，莫里亞蒂都知道他過去在失落天堂幹過，並寫下了這個把柄，但是他卻沒抓住比利科瑞爾的——或許是此人很安分，而且比較無關緊要的關系吧，但能讓莫里亞蒂記上一筆但又沒有更詳細的記錄的傢伙——憑直覺，我覺得眼罩叔叔絕對不是很簡單的人物。
所以呢，因為這個關系，我就在鎮上盡可能地去詢問有關比利科瑞爾和瑪姬的來歷或者是一些相關的事情——在曼雅那邊會提到「不知道比利是從哪里來的」這個信息，由此可見比利確實是隱藏的蠻深的，因為除了比利，其他有名有姓的人物基本都有他們的來歷，像是開明家快餐店的斯塔奧一家來自東方的某個地方（梁影村？開什麼玩笑，或許他們來自更遠的地方吧），同樣的，比利又是被排除在外的。看來眼罩叔叔就是喜歡特例獨行點。
於是，我最後甚至連比利的家都撬開潛進去了，但除了兩個能證明「真是個愛女兒的好爸爸啊」的兩份明顯就是兒童磁帶（偏偏還是3DM沒漢化的，該死）的磁帶以外，沒有什麼收獲。
到最後，只有從他提到的一些信息去揣摩了——恩，北方的小定居點……雷區嗎？
在莫伊拉——雜貨店老闆娘的雷區任務中她會提到一些雷區的相關信息——主要是傳聞，比如「雷區過去叫做雷莫斯德林（我亂寫的，反正是個雷什麼的名字），是一個小鎮，但是那里被奴隸販子（或者是強盜）血洗了，於是那里便變成了一個鬼鎮」這樣的信息。所以，被徹底毀滅的北方的小定居點（總之比兆噸小）倒是符合了，但還是需要有些篩選，兆噸以北的符合定居點的，主要有兩個，一個是大鎮（明顯不符合被血洗過的要求），另一個就是雷區。因此在這之後我便在做老闆娘任務的同時也去雷區轉了轉，去找了點情報。
雷區唯一一個活人是狙擊手阿肯色，還是一個見人就打的傢伙，我的第一個檔沒有殺他，而這次我為了能瞭解清楚雷區的真相，也只有把他幹掉了，然後從他身上搜出了一把鑰匙——可以打開雷區的全部四棟屋子的門。
在吉利安住宅里能找到一個死匪徒的屍體，不管這個，我們繼續探索。值得一提的是，雷區的幾乎每個房屋都能找到戰前書籍，由此可見雷區過去曾住在這的人，明顯都是些知識水平比較高的傢伙——有關雷區住民的猜測到此為止。在吉利安住宅里，事實上有個非常重要的小細節——那就是兩具擁抱在一起死在床上的骷髏，有人還記得比利科瑞爾是怎麼說的嗎？
「我本來想到北方的那個小定居點找點補給，結果那里已經徹底毀滅了，我在瑪姬父母被殺害的床底下找到了她。」
由此一來，至少我們就有很大的把握認為，所謂北方的小定居點，也就是瑪姬的出身地就是這個雷區了。
其他的三個住宅就基本很缺少值得一提的東西了，不過此行的目的已經基本達到了，但是，為什麼狙擊手阿肯色會擁有可以同時開四棟住宅的門的鑰匙就不得而知了。
但即使如此，我們也始終不知道比利和瑪姬的真相——他們難道真的只是單純的養父女嗎？很遺憾的是，就目前掌握的信息來說我們只能這樣認為了。
即便如此，我還是很不理解一點，通過許許多多的暗示，諸如核彈鎮的居民，哪怕是莫里亞蒂和萬事通曼雅都不知道真實來歷的一對養父女，雷區吉利安住宅里那近乎就是赤裸裸的暗示，以及那個瘋狙擊手阿肯色——完全就可以引出更多的隱藏的故事啊，別跟我說真實性，我認為遊戲就應該更具有戲劇性，那些徹底的現實主義者怎麼不去玩沙漠巴士呢，而且諸如坎特伯雷的超級英雄，小燈火鎮這些本身就是戲劇化性的象徵物嘛，既然連小燈火鎮這樣很經不起推敲的浪漫主義式的地區都能存在，我不覺得給雷區安排一個背景性的故事和一段揭開雷區歷史的任務有什麼困難和不現實的。同樣，那些暗示以及我們能找到的線索都能說明瑪姬與雷區是存在着一定的聯系的——但僅此而已，之後的線索全斷了。因此，我最終只能放棄探索他們的身世問題，最後，我只能以猜測的形式結束我的探索。
瑪姬大概是在雷區出生的一個孩子，在雷區被血洗以後，那時還是一個廢土傭兵的比利（他的裝束反正不像是個商人，但說實話好像傭兵很喜歡穿皮甲或者戰鬥甲的樣子，穿傭兵裝的奴隸販子更多一些）在想去雷區找些補給的時候發現整個鎮子已經被血洗了（但也有可能是他當時是個奴隸販子，然後在發現了瑪姬後突然良心發現，然後洗手不幹了，當然，所謂退會費肯定是交了，在你做抓VIP奴隸的任務時也會提到其中有些要抓的是因為當初沒交退會費才在現在被通緝——不過他是奴隸販子的可能性不高，但總體而言他不會是土匪那類的角色，他說話的感覺就跟耶利哥完全不同），於是他在尋找倖存者時發現了瑪姬，便帶着瑪姬離開了這里。之後，他在兆噸安定了下來，我想應該是憑借他過去與商人之間經常打交道，所以作為一個類似於外交官的職務留在兆噸的（他自己是這麼說的，跟商人打交道），於是自此以後，跟老土匪耶利哥一樣，就此一直居住在此了。但是由於沒有更多的信息，所以我們也能做出這個程度的推測了。
最後我再做點猜測，由於雷區的一些細節性質的暗示很多，我覺得B社或許曾考慮過要做一個有關雷區的支線任務（或許是能找出雷區毀滅的真相以及比利與瑪姬的真實關系的一個任務），因為在遊戲里留出的暗示我覺得還是很多而且很切題的，但是或許是因為工期不夠而且這個任務會帶來很多很復雜的修改，於是就此作罷了，任務相關的信息全部刪除（雷區一個能閱讀的資料都沒有，甚至那個瘋老頭阿肯色，唯一的活人身上除了鑰匙就完全沒信息了，甚至連類似日記一類的東西都沒有），但是相關的一些暗示小細節還是存在的。
好吧，這整篇文章基本是想到哪里寫到哪里，不過我覺得該說的基本都說了。條理可能不是很清楚，請勿見怪。
來源：遊民星空
