消息來源：見此
對雷蒙德錢德勒同名小說進行顛覆式改編，令廣大原著書迷和影迷都念念不忘的」新好萊塢「電影《漫長的告別》將於12月7日發行全新修復的藍光影碟。新版影碟由獨立發行商Kino Lorber負責發行。
1973年版電影《漫長的告別》由羅伯特奧爾特曼執導，埃利奧特古爾德飾演男主角馬洛。該片對原作進行了大膽的改編：在嬉皮士年代，馬洛依然善良而絮叨，為朋友赴湯蹈火，但特里成了真正的小人，最終馬洛選擇痛快地把特里開槍打死。埃利奧特古爾德飾演的馬洛雖然與原著不符，卻有獨具一格的魅力。在接受日本雜誌《映畫秘寶》采訪時，著名動畫《星際牛仔》的創作者渡邊信一郎不僅把本片選入他個人的十佳電影，還認為埃利奧特古爾德版本的馬洛勝過亨佛萊鮑嘉版本的馬洛。（《映畫秘寶》把渡邊信一郎、湯淺政明這些動畫人各自列出的電影佳作單出了一本專題雜誌書。）
美國Kino Lorber和英國Arrow曾在2010年代推出過本片的藍光影碟。其中Kino Larber版被指責直接沿用了米高梅2002年DVD版准備的高清轉錄帶，音畫品質不佳，而且只是一張BD25，花絮內容非常單薄。英國Arrow版則採用了米高梅提供的2K修復源，該修復源由大牌後期製作公司Todd-AO進行數字調色，原片攝影師親自確認校色。在很多細節、如字跡、皺紋、物體紋理上，Arrow版更為清晰。
此次Kino Lorber推出的新版藍光影碟，採用了全新的4K掃描修復源，米高梅在4K解析度尺度上對自家片庫的35毫米中間片進行掃描、移除污漬、劃痕和調色等操作，降級編碼成1080p畫面。
在花絮方面，除了收錄英國Arrow版的部分花絮內容，還追加了一條影評人專題音軌。正片加花絮收錄在一張BD50中。在包裝上，碟片外套為雙面印刷，正面是新繪制的彩圖，反面是當年舊海報。
來源：機核
