生命如此美妙，
每天都面目一新。
生命永遠都在流動，
每一刻姿態各異。
隨着小溪流動，
喜悅會自然涌現。
世間一切都在變化，
沒有東西能永恆。
人生是個朝聖，
從地獄步入天堂！
若自我興風作浪，
他人就是你的地獄，
你會感覺孤獨與絕望。
若自我煙消雲散，
存在就成為你的家，
你會與萬物合為一體。
你想分享你的愛，
就好像花開處處香。
從自私慢慢轉到無私，
那是個自然的變化。
聽從內在的聲音，
勇敢地走自己的路。
要學會只為自己而活，
不在乎別人的評價，
哪怕他是個權威！
專家是知識富翁，
知識是個有用工具，
生命是一種美妙體驗，
猶如那奔湧向前的水流。
生命如燦爛鑽石，
知識好像灰色石頭。
讓生命成為你的主人，
讓知識成為你的奴僕吧！
別淪為知識之奴，
模仿別人愚蠢到底。
每個人都是獨一無二，
成為自己，最重要！
1998年2月14日。
作者簡介：無心劍，四川瀘州人。南大數學專業畢業，目前在一所高職院校，從事數學、編程及計算機英語教學工作，但是酷愛翻譯，尤其痴迷於詩詞翻譯，雅號「酒城譯痴」，在過去十來年，憑着興趣與熱情，翻譯了兩千餘首詩詞（中譯了700餘首英文詩與60餘首英文歌、英譯了500餘首古詩詞、1400餘首現代詩與70餘首中文歌），形成了比較鮮明的譯詩風格。2006年2月翻譯了西奧尼·帕帕斯的數學科普讀物《天天數學》。部分翻譯作品在刊物上發表，比如《新東方英語》、《九月詩刊》、《當代國際漢詩》、《零度詩刊》、雙語季刊《詩天空》、《詩殿堂》。另外，還鼓搗了漢英雙語詩200多首，英漢雙語詩100多首。鼓搗了古體詩600餘首，絕句幾十首，現代詩百餘首，以及俳句幾十首。做文學翻譯的同時，也從事商業翻譯，既有實用文翻譯，也有學術論文翻譯，涉及多個領域，積累了比較豐富的經驗。
來源：華人頭條A
來源：無心劍
