北京國際音樂節拓展國際「朋友圈」

馬勒室內樂團開啟 ” 駐節之旅 ”

10 月 20 日至 25 日，第二十二屆北京國際音樂節迎來重磅演出，享譽國際樂壇多年的馬勒室內樂團在指揮大師弗拉基米爾 · 阿什肯納齊的率領下，為觀眾獻上三場精彩音樂會，保利劇院舞台奏響沃恩 · 威廉斯、馬勒等的作品，同時本屆音樂節重點推出的兩位華人青年作曲家杜韻、周天的作品也由樂團傾力呈現。

值得一提的是，2015 年樂團曾在芬蘭指揮大師薩洛寧率領下首次登上北京國際音樂節舞台，給觀眾留下了深刻印象。與上次不同的是，馬勒室內樂團此次是以 ” 駐節樂團 ” 的身份參演本屆音樂節，並由此開啟為期三年的駐節之旅。這也是北京國際音樂節 20 多年歷史上，首次邀請世界著名樂團擔綱 ” 駐節樂團 “。

據介紹，馬勒室內樂團 1997 年由已故指揮大師克勞迪奧 · 阿巴多創辦，成員由來自全球 20 多個國家的年輕演奏家組成，樂團曾與包括丹尼爾 · 哈丁、丹尼勒 · 加蒂、杜達梅爾等在內的眾多知名指揮家合作，是琉森音樂節駐節管弦樂團的核心組成部分，並且曾在薩爾茨堡音樂節、倫敦南岸藝術中心、紐約卡內基音樂廳等舞台進行過駐節或駐廳演出。而本次北京國際音樂節與其合作，將進一步拓展中國在國際樂壇 ” 朋友圈 ” 的表現。

中法藝術機構定下 ” 三年之約 “

與此同時，近日，音樂節還與法國巴黎喜歌劇院在京舉辦了簽約儀式。這份為期三年的協議，包括雙方將聯合製作與傳播各自機構的代表作，在 2020 年聯合推出由著名歌劇導演安德里亞斯 · 霍莫基執導的比才歌劇《卡門》，並在明年北京國際音樂節中由指揮家余隆執棒上海交響樂團演出；2022 年雙方將獻上中國作曲家周龍《白蛇傳》的全新舞台版本，而這也是該劇自 2010 年在北京亮相後再度歸來。

此外據北京國際音樂節藝術總監鄒爽介紹，雙方還將在歌劇聯合製作的基礎上深入展開中法人才交流，探索更具開拓性合作項目的同時，也共同致力於開拓歌劇藝術受眾人群和推動青年藝術家、表演藝術家的交流合作。

北京國際音樂節藝術委員會主席余隆表示：” 我們希望通過藝術聯結全世界，讓世界感受中國文化、聆聽中國聲音。我相信此次合作不僅是對兩個藝術機構有着特別的意義，對於各自所在的國家和觀眾而言也同樣意味深遠。更重要的是這將有效促進東西方文化的對話和了解。”

多次合作結出豐碩藝術成果

伴隨着在全球舞台上的藝術影響力不斷提升，北京國際音樂節與世界頂級藝術機構在過去數年來始終保持着密切聯系。

早在 2012 年，音樂節便與歐洲古典音樂節中的翹楚——奧地利薩爾茨堡復活節音樂節簽署了歌劇聯合製作協議，後者由指揮大師卡拉揚 1967 年親自創辦，以獨特的藝術風格與卓越的演出水準聞名。 正是在這一歷史性合作的背景下，2013 年在德國作曲家理查 · 瓦格納誕辰 200 周年之際，雙方以聯合製作的方式將瓦格納的恢弘巨作《帕西法爾》首次搬上中國舞台，創造了中國歌劇舞台的又一里程碑式演出。在 2017 年音樂節創辦 20 周年之際，北京國際音樂節與薩爾茨堡復活節音樂節再續前緣，聯合製作了根據 1967 年卡拉揚執導版本改進的新版《女武神》。

讓人驚喜的是，隨後幾年間，音樂節與國際級藝術機構的合作屢次結出豐碩藝術成果，並不斷為國內觀眾呈現高水準的歌劇演出：2014 年恰逢作曲家理查 · 施特勞斯誕辰 150 周年，音樂節與德國萊比錫歌劇院合作，推出了施特勞斯的歌劇《阿里阿德涅在納索斯》的中國首演。2015 年，奧地利蒂羅爾音樂節以原班人馬來京演繹瓦格納的《特里斯坦與伊索爾德》和《紐倫堡的名歌手》。除原版舞美製作外，包括蒂羅爾音樂節管弦樂團、合唱團及駐節歌唱家在內的數百位音樂家悉數造訪中國，再掀瓦格納歌劇狂潮。

緊接着，北京國際音樂節又在世界頂級藝術節行列中尋覓到新的藝術夥伴，有着歐洲歌劇舞台潮流風向標之稱的法國普羅旺斯 – 艾克斯藝術節。在雙方合作的助力下， 20 世紀最傑出的英國現代派作曲家布里頓的歌劇《仲夏夜之夢》，在第 19 屆北京國際音樂節的舞台上實現了中國首演，歌劇舞台藝術大師羅伯特 · 卡爾森親臨北京為該劇助陣。演出現場，觀眾們也被歌劇玄妙的音樂，以及充滿奇幻想象力的舞台所折服。

音樂節 ” 出手不凡 ” 擴大朋友圈

新銳劇目方面，北京國際音樂節也 ” 出手不凡 ” ——從去年與比利時透明歌劇院聯合委約新銳作曲家安妮列斯 · 范 · 帕里斯所改編的音樂劇場作品《消失人的日記》上演，到今年與荷蘭藝術節、法國普羅旺斯 – 艾克斯國際藝術節、德國赫爾豪森藝術節聯合委約荷蘭作曲家米歇爾 · 范德阿最新創作的虛擬與現實音樂體驗《捌》在亞洲首演，則為國內觀眾打開了另一扇門，讓大家有機會零距離接觸國際前沿歌劇藝術的代表作。

可以說，從北京國際音樂節誕生伊始，便努力融入世界古典音樂藝術舞台，從單邊的引入，到雙向合作，音樂節廣交朋友，不僅與頂級藝術機構保持密切合作，更培育了一批和音樂節有着深度合作和情感聯系的音樂藝術大師。從曾多次參演並獻上最新力作的波蘭作曲大師潘德列茨基，到傳奇小提琴家文格洛夫、齊默爾曼；從為觀眾獻上貝多芬鋼琴奏鳴曲與協奏曲雙全集的鋼琴大師布赫賓德，到多次登上音樂節舞台的指揮大師迪圖瓦、艾森巴赫、帕沃 · 雅爾維、梵志登……正是憑借非同一般的影響力與號召力，一批批鐵杆知音匯聚在音樂節舞台周圍，正是在他們的支持下，北京國際音樂節才走過了精彩的 22 個春秋，首都高雅藝術舞台也才有如此亮麗的文化美景。

文 / 本報記者 倫兵 田婉婷